Tak wyglądała Karolina Trela, gdy miała 17 lat

Kwestionariusz TVS: 7 pytań do artystów na 15. urodziny naszej stacji. Dziś swoje tajemnice zdradza wulkan energii, Karolina Trela.

 

W tym roku, czyli w 2023, roku Telewizja TVS obchodzi  15. urodziny. Świętujemy razem z Wami – na koncertach. A także z artystami, związanymi z naszą stacją od lat. Pytamy ich o te 15 lat właśnie – z telewizją TVS i w karierze. Co robili przez ten czas, co się zmieniło, czego nie wiedzą o nich fani… Każdemu zadajemy te same pytania, a jest ich siedem. Prosimy też o przesłanie fotografii sprzed 15 laty. To niesamowite, jak się zmienili w tym czasie! Dziś Karolina Trela. Wokalistka, instrumentalistka, konferansjerka i autorka tekstów. W jaki dzień Karolina Trela daje kusika fajnemu Chopowi? Co zrobiła, gdy na koncercie zamiast podkładu muzycznego puścili jej playback? Czytajcie.

Tak, na zdjęciu to ja – 15 lat temu 

15 LAT TEMU BYŁAM…

Szaloną 17-latką. Wydołwało mi sie, że świat stoi przedy mnům otworym i niy ma dů mie rzeczy niemożliwych… I w tyj kwestii po tylu latach to myślyniy zajś prziszło nazołt – na szczynściy! Yno lołt połram przibyło, ale nieważny wiela můmy lołt, ale na wiela se czujymy i joł zdecydowanie mům dali ty 17.  

KIEDY PRZYSZŁAM DO TVS…

To było to spełniyniy moich marzyń. Telewizja, gwiazdy, same twarzy znany z ekranu, a tam joł i ty wielky schody ze zdjynć. Tych nie zapůmnam nigdy, nogi mi sie trzůnsły, głos drżoł, a joł starałach sie być mimo ogrůmnygo sztresu einfach dali sobům.

CHCIAŁABYM WYSTĄPIĆ W DUECIE…

Z moim nie żyjůncym już niestety Ołpům… Ołpa Paulek mioł niesamowity głos i… to coś w sobie.

WPADKA, KTÓRĄ PAMIĘTAM DO DZIŚ…

Zaczynům premierowo śpiywać moja piosynka „Dziołcha kusi”, a tu zamiast podkładu leci playback, a tygo to joł nie lubiam ani trocham. I co ⁉️ Przerwałach, przeprosiyłach za pomyłka przi puszczyniu i włůnczyłach sům podkład jak nołleżi i zaśpiywałach wszystko oczywiście na żywo, bo po to pryeca ludzie prziłażům na moje wystympy i to im zawsze chcam dać od siebie. Ty brawa zapamiyntům na dugo. 

KIEDY BUDZĘ SIĘ W NIEDZIELĘ RANO, PIERWSZE CO ROBIĘ TO…

Cieszam se, jak mój synek jeszcze śpi, bo to znaczi, że idzie jeszcze chwilam poleżeć, odwrołcům sie w prawo, dołwům mojymu fajnymu Chopowi kusika na dziyń dobry i raduja sie fest na kolejni dziyń, a jak zawůnioł kafejym to już na pewno zarołz stołwům na równy nogi.

NIE WYOBRAŻAM SOBIE ŻYCIA BEZ…

Mojyj rodziny, przijaciół, znajomych i kafeju. No muzyki rzecz jasna tyż. Tukej ogólnie lista blank dugoł bo… Życiy mołsz jedno i to nie je jedno jak Ti jy bajesz żyć.

NIKT NIE WIE, ŻE JESTEM…

W kůńcu tak zwyczajnie szczynśliwoł, bez żołdnygo „ale”. Dziynki wszystkymu i pomimo wszystko.

Karolina Trela. Ślązaczka z krwi i kości

Karolina Trela: Jestem Ślązaczką i jestem z tego dumna